1944-й. В Неаполь приезжает американец Дин Барри, служивший на флоте. Здесь он знакомится с Люсией, и между ними вспыхивает чувство. Вскоре у женщины появляется ребёнок, но моряку приходится уехать. Проходят годы. Повзрослевший Дин решает разыскать сына и снова встретиться с той, кого когда-то оставил.
Их история — как старый снимок, выцветший, но бережно хранимый. Он возвращается, чтобы заглянуть в глаза мальчику, который теперь стал мужчиной. Всё изменилось, кроме одного — желания увидеть их снова.